La Psychologie interculturelle
Le psychologue interculturel est avant tout psychologue. Sa mission fondamentale est donc de faire reconnaître et respecter la personne dans ses dimensions psychiques (individuelle, sociale, relationnelle, institutionnelle). Son activité porte alors sur la composante psychique des individus, considérés isolément ou collectivement.
Il travaille autour de deux axes principaux : gestion et signification de la différence culturelle. En réalité, rien ne limite cette notion de culture aux seuls objets tels que la langue, la religion, la nation. Nous parlons là de culture sociale (ouvrière, bourgeoise...), géographique (rurale, citadine...), générationnelle ou encore organisationnelle (militaire, éducation nationale...).
La personne en situation interculturelle se trouve face à une double contrainte : rester soi-même et changer pour s'adapter à un nouveau système. Le psychologue spécialisé va jouer un rôle de médiateur tout en amenant la personne à concilier ce qui à première vue est paradoxal. Le cadre de son travail doit permettre à la personne de prendre conscience que son identité unique est plurielle.
Les fonctions associées à son rôle de passeur sont les suivantes :
- Fonction de transformation : accompagnement de la personne dans ses changements sur le plan personnel, relationnel et institutionnel.
- Fonction de facilitation : faciliter l'élaboration de compromis culturel du sujet, articulation entre différents systèmes.
- Fonction de régulation : l'élaboration "articulturelle" peut faire émerger des conflits vécus par le sujet, le psychologue aura pour fonction de les réguler.
- Fonction de catalyse : en faisant émerger de nouveaux conflits, problèmes, besoins, désirs émanant du sujet et devant aboutir à la proposition de nouveaux modes de résolutions.
Ainsi et pour conclure, le psychologue interculturel va retisser des liens, en dénouer d'autres et il va accompagner la personne dans la compréhension de son nouvel environnement.
Pour plus de renseignements, contactez aude.beaudouin@hotmail.com